
Alcune comunicazioni non basta inviarle: bisogna poter dimostrare che sono arrivate, quando e con quale contenuto. Un preavviso, una diffida di pagamento, una lettera a un dipendente, la comunicazione di fine contratto. Per anni la risposta è stata il burofax o la raccomandata con ricevuta di ritorno. Oggi esiste la notifica certificata elettronica, che arriva subito e lascia la propria prova. Questo articolo mette a confronto le due vie e La aiuta a scegliere caso per caso.
Cosa dimostra un burofax e cosa no
Il burofax è un invio postale (servizio spagnolo di posta con certificazione del contenuto) in cui l'operatore certifica il testo inviato e, se richiesto, la consegna. I suoi punti di forza sono noti: è un mezzo molto consolidato e la prova è rilasciata da un terzo. Lo sono anche i suoi punti deboli:
- Bisogna preparare il testo, recarsi in un ufficio o usare un servizio online, e pagare ogni invio.
- Richiede tempo: tra invio, recapito e tentativi di consegna possono passare giorni.
- Se il destinatario non è presente o non ritira l'invio, questo può tornare indietro non consegnato.
- La prova arriva dopo e su carta, e va archiviata insieme al resto della pratica.
Che cos'è una notifica certificata elettronica
È l'invio di un documento con mezzi elettronici, con la registrazione di ogni passaggio: quando è stato inviato, quando è stato aperto e, se richiesto, quando il destinatario ha confermato la ricezione o ha firmato. Il Regolamento (UE) 910/2014 (eIDAS) disciplina questi servizi con il nome di «servizio elettronico di recapito certificato». Il suo articolo 43 stabilisce che non sono negati effetti giuridici né ammissibilità come prova ai dati inviati e ricevuti con questo mezzo per il solo fatto di essere in forma elettronica o di non soddisfare i requisiti del servizio qualificato.
Come per la firma, esiste un livello qualificato (prestato da un prestatore presente nell'elenco di fiducia) con presunzioni legali rafforzate sull'integrità, il mittente, il destinatario e la data e l'ora. Il livello non qualificato vale come prova e si sostiene con il registro delle evidenze del processo.
Confronto rapido
| Aspetto | Burofax | Notifica certificata elettronica |
|---|---|---|
| Tempo di arrivo | Giorni | Immediato |
| Spostamenti e carta | Sì | No |
| Costo per invio | Ogni invio si paga a parte | Dipende dal servizio sottoscritto |
| Prova del contenuto | Certificazione del testo da parte dell'operatore | Impronta digitale del documento inviato |
| Prova di consegna | Ricevuta postale, se richiesta | Registro di apertura e ricevuta di ritorno |
| Se il destinatario non risponde | Avviso di giacenza e restituzione | Si vede che non è stata aperta e si può inviare un sollecito |
| Archiviazione | Carta da conservare | Digitale, insieme alla pratica |
Quando conviene l'una o l'altra via
La notifica elettronica funziona molto bene quando esiste già un rapporto con il destinatario e un canale di contatto che egli stesso Le ha fornito: i Suoi dipendenti, i clienti abituali, i fornitori. Ad esempio:
- Comunicazioni al personale: cambi di turno, avvisi di fine contratto a termine, convocazioni o consegna di documentazione.
- Avvisi ai clienti: scadenza di un contratto, aggiornamento delle condizioni, sollecito di un pagamento in sospeso.
- Comunicazioni con i fornitori: risoluzione di un accordo, reclamo per una consegna.
Il burofax continua ad avere senso quando non si dispone di un canale elettronico affidabile con il destinatario, quando il rapporto è già conflittuale e ci si aspetta che egli neghi di aver ricevuto qualsiasi cosa, oppure quando un contratto o una norma richiedono espressamente una forma di notifica specifica. In caso di dubbi su una comunicazione con conseguenze importanti (un licenziamento, un reclamo giudiziale), consulti prima il Suo consulente per sapere quale mezzo sia adeguato.
Le due vie, inoltre, non si escludono a vicenda. Un'opzione è notificare prima per via elettronica, perché è immediato e in molti casi basta, e riservare il burofax ai casi in cui la notifica elettronica non viene aperta entro un termine ragionevole. In questo modo il burofax si paga solo quando serve davvero.
Come preparare una notifica che valga come prova
- Verifichi il contratto. Alcuni contratti stabiliscono come devono essere effettuate le notifiche tra le parti. Se prevedono l'e-mail o il cellulare come mezzo valido, tanto meglio.
- Usi i dati di contatto forniti dal destinatario. Un telefono o un indirizzo che egli stesso ha comunicato è più difficile da contestare.
- Inserisca tutto il contenuto nel documento. Ciò che non è nel documento notificato non risulta provato.
- Identifichi bene il documento. Data, riferimento, parti e oggetto della comunicazione.
- Segua lo stato. Se non viene aperta entro un termine ragionevole, invii un sollecito e, se continua a non essere aperta, valuti un'altra via.
- Conservi la prova insieme alla pratica. La ricevuta e il registro delle evidenze devono poter essere ritrovati anche dopo anni.
Errori che tolgono valore alla notifica
- Inviare un messaggio con il testo nel corpo e un allegato modificabile, senza impronta del contenuto.
- Usare un'e-mail o un cellulare che non risulta appartenere al destinatario.
- Non conservare il registro di invio e apertura, ma solo uno screenshot.
- Dare per scontato che «inviato» significhi «ricevuto»: ciò che conta è la prova di consegna o di apertura.
Notifiche certificate con InfoSign
InfoSign non serve solo a firmare: invia anche notifiche certificate via e-mail con ricevuta di ritorno. Partono dal Suo programma di gestione verso i dipendenti o i clienti, senza stampare, imbustare né andare all'ufficio postale, e Lei può seguirne lo stato in tempo reale e inviare solleciti in caso di ritardo.
Ogni notifica registra quando è stata inviata, quando è arrivata all'e-mail del destinatario e quando questi vi ha avuto accesso con il suo codice monouso, e viene riportata nel documento delle evidenze, come le firme, con l'impronta digitale del documento. Non è un burofax né un servizio qualificato di recapito elettronico certificato: è la prova dell'invio da conservare insieme alla pratica, come spiegato sopra. Trova tutti i dettagli in notifiche certificate e la base giuridica in validità legale.


